2010

「私を見てくれる人がいる。」
「There is a valuable person who sees me.」

「誰かを思って心が充たされる。」
「My heart is filled by thinking about a valuable person.」

 

「これが有って、これが有る。」

「this , and then this」

「今日の自分を認める。」

「I admitted that current myself ,then I can advance to next stage.」

sold out

「気持ちひとつで世界は変わる。」
「I can change the my world with only my feelings.」


sold out

  「考える時間 」 
「Thinking time」

sold out

「話してみなければ分からない。」
「 We don't know until we try to talk about ourselves.」
   
sold out

「今は見えなくても、必ず見える。」
「 Even if you cannot see it now ,surely you can see it in the future.」


sold out

「一歩のすごさ」
「 The one step is wonderful. 」


sold out

「口に出して言うことの強さ」
「The power of declare」
about 101cm×130cm

「強くて美しくなりたい。」
「I want to be strong and beautiful.」
about 170cm×101cm

「何においても時間はかかるが、確実に少しづつ変化している。」
「It takes time for all things but, it's sure changing little by little.」
about 101cm×200cm

「うれしいことはうれしいと伝える。」
「I will tell that thanks to you I'm happy.」

not for sale

「自分を信じる。」
「Believe in myself」
about 170cm×85cm

「認めるということ 1 ( 頼っていること）」
「I admit.1 ( I depend on family.)」

「認めるということ 2 (どうしても凹むこと）」
「I admit.2 (I'm simply depressed.)」

「認めるということ 3 (すばらしいこと）」
「I admit.3 (I'm wonderful.)」

「誰かを思って感動する。」
「I'm impressed to think of someone.」

「意識改革　（少し自分を信じるようになった。）」
「Consideration reform ( I getting believe myself a little.)」
 about 180cm×101cm    (The condition is not good.)

「家族に守られているから、私は頑張ることが出来る。」
「Thanks to my family ,I can try my hardest.」
about 101cm×160cm

「足下を見ながら少しづつ、」
「I walk little by little while seeing my weakness,」

「人は慣れる。(良い意味でも悪い意味でも）」
「Human can get use to everything.（It's mean both of good and bad.)」

「こんなスキマから花」
「  The flower from a such chink. 」

「なにはともあれ、伝えられる手段ってすばらしい。」
「 In any case ,the means of able to communicate is wonderful.」

「音楽は必要」
「 Music is necessary 」

「精神と排尿の関係」
「 The relationship between mentality and urination 」

「ひとりじゃない」
「 You are not lonely. 」

「腹が減っては戦は出来ぬ。」
「 I can't fight on an empty stomach.」

「自分が今どれだけ有難いのかを知りなさい。」
「 Understand you are happy now.」

「本当の理由と追加される理由」
「 Real reason and added reason 」

「毎日色んなことを考える。」
「 I think about various things everyday. 」

sold

「恥ずかしくない」
「 I'm not ashamed 」
  
sold out

 

「不器用」
「 Clumsy 」

sold

「強気と弱気が入り交じり、」
「 Aggression and timidity are being mixed together.」

「人はそう簡単に変われない。 (だから少しづつ)」
「 Human cannot change easily.  (So, Little by little.)」