2007

 




「片目だけでも黄色を」
「 I want to see the yellow even from a single eye. 」


28cm×21cm







「考え方が転換した時」
「 When  way of thinking converts 」






「覆面house」
「 The house of a mask 」






「ゆっくり動きだす。」
「I begin to move slowly.」






「ゆっくり動きだす。2」
「 I begin to move slowly.2  」






「ゆっくり動き出す。3」
「 I begin to move slowly.  3  」






「空気の中でゆっくり動き出す。」
「 I begin to move slowly in the air.」







「大袈裟なものじゃない。」
「It is not exaggerated one.」







 「踊らされたくはなく、」
「 I don't want to be manipulated
.」







「憧れと恥じらいと罵倒」
「 Yearning , bashfulness , and abuse 」







「買ったばかりのあの服とショートカットで東京に行きたい。」
「 I want to go to Tokyo by shortcut and by clothes just purchased.」











「黒いスケスケおパンテイーが落ちてました。」
「There was a transparent black panties on the road. 」

sold









「黒猫の目は金色だった。」
「 The eyes of the black cat were golden. 」

sold









「 Beautiful yellow 」

sold







「多分、それは糸屋」
「 Probably this house is a thread shop.」


 
sold out 
 
 






「触れてみなければ分からないものだなあ。」
「 I don't know until I try touch. 」







「ここが始まりであることを望む。」
「 I hope that here is a start. 」

about 185cm×110cm






「肩が解ける。」
「 The shoulder can get loose. 」

about 170cm×110cm
 






「平静は装えど、」
「 I tried to put on a brave face , but ,,,  」



sold







「希望とまじめ 2」
「 Hope and seriousness 2 」

about 28cm×21cm
 
sold






「片足は黄色に、片足は鉛に、」
「 One leg is in yellow , and one leg is in lend . 」

sold






「黄色に立つ。」
「 I stand on yellow. 」


sold 









「黄色いシャツとカラスと数字と小さい箱」
「 The yellow shirt , the crow and the number and the small boxes 」









「黒いニットを出しました、まだ頭は黄色です。」
「 A black knit was put on , my head is still yellow. 」

sold







「されど、女であることを忘れない。」
「 However , I won't forget I am a woman. 」






「ついに黄色が出て来ました。」
「 Finally , yellow was  coming out. 」





「一皮脱いだ色」
「 The color that cast off a surface 


sold












「デトックス」
「 detox 」

21cm×28cm

sold









「黄色い家に守られている。」
「 The yellow house protects me . 」

sold