「腹が減っては戦は出来ぬ。」
「 I can't fight on an empty stomach.」